阅读障碍是从国外医学界的Dyslexia一词翻译而来的。也有学者认为Dyslexia应该翻译为“读写困难”。因 为Dyslexia一词实际上包含了阅读和书写两部分，但目前“阅读障碍”是最为常见的中文翻译。
阅读障碍还能进一步细分为获得性阅读障碍和发展性阅读障碍。获得性阅读障碍，指由后天脑部损伤或者疾病引起的阅 读困难，而我们通常所关注的阅读障碍 主要指发展性阅读障碍。用通俗的语言来描述一个阅读障碍患者，他会怎么看一 句话都不通顺，但如果有助手在旁边按照原文一字不漏地复述一遍，他马上就懂了。 所以，阅读障碍患者本身并不是理解 能力存在问题，更不是智力上存在问题，在生理上他没有明显的神经或者器质上的缺陷。
目前，虽然有个别国家允许有阅读障碍的学生申请口试，但在当今的教育体系之下，阅读障碍对学生的学习会产生非常 大的影响。同时在同样的教育环境中， 与正常人的阅读和书写差异还会影响患者的心理，如导致自信心不足、性格内向害 羞或者急躁等。这些都不利于其日后的人际交往和社会生活。
全球约有10%的人患有不同程度的阅读障碍。因为阅读障碍不同于其他很多病症，用仪器检查一下是无法看得出来的。它 自身又存在很多尚未明朗的复杂性，所以如何诊断阅读障碍患者也成为一个关键性的难题。
目前，对阅读障碍的诊断基本都是通过各种量表组成的测试来完成的。其中英国在这方面做了大量详细的量表，在 Dyslexia组织的网站上，主要有两 大类型的测试，第一类是筛查性测试，包含了机考测试和书面测试，这类型测试可以 自我完成，但测试结果无法进行百分之百确诊，只能说明测试者存在阅读障碍的 倾向；第二类是全套的诊断型测试，与第 一类测试相比，突出两点——需要联系有资格的心理学家进行专门的测试，且诊断结果为确诊。
在今天，阅读障碍还是无法治愈。但另一方面，现实中确实有很多的阅读障碍患者依旧在自己的领域中作出成就，如香 港的丁锡全医生，他本身就是个阅读障碍患者，却最终当上了医生并致力于治疗阅读障碍患者。
但阅读障碍的发病原理究竟是什么？科学家们为阅读障碍的根本原因争论了数十年。有一种理论提出，阅读障碍是因为 大脑存在语音表达的缺陷；另一种理论 则持反对意见，认为语音表达是完整的，只是语音表达信息时难以被大脑中的语 言加工区所获取。针对争论，近日，比利时科学家巴特·博埃及其国际研究团队在美 国《科学》杂志上发表了他 们的最新研究成果，认为阅读障碍的根源是大脑某些区域之间的连接出现了“故障”，连接性越差，阅读障碍的 程度就越深。现实世界的 声音进入大脑后，大脑对声音进行分类，但帮助它们能够被解读的神经连接出现了“故障 ”。虽然这个发现目前尚未得到科学界的普遍认可，但它能够给多年来争论 不休的问题提供一个突破点，即阅读障 碍的根源是对语音表述的获取缺陷，而语音表述是完整的。这次的突破，也许会使对阅读障碍患者的治疗聚焦到增进大脑连 接 性的干预措施上。也许阅读障碍患者能有进行正常阅读的一天。
（选自2014年1月30日《光明日报》，有删改）
8．下列有关阅读障碍的说法，不正确的一项是（ ▲ ）
A．阅读障碍确切地说应称为读写困难，因为它实际包含了阅读和书写两个部分。
B．阅读障碍可分为获得性阅读障碍和发展性阅读障碍，而我们通常所关注的阅读障碍主要指发展性阅读障碍。
C．阅读障碍虽然不是智力问题，但会对学生的学习产生非常大的影响，而且也可能造成心理影响，从而不利于患者日后 的人际交往和社会生活。
D．目前，科学界认为阅读障碍的根源是大脑某些区域之间的连接出现了“故障”，连接性越差，阅读障碍的 程度就越深。
9．下列选项与原文意思不符的一项是（ ▲ ）
A．在我国的贫困地区，一些儿童他们的阅读能力、书写能力很差，极有可能存在阅读障碍。
B．要确认是否患有阅读障碍需要联系有资格的心理学家进行专门的测试。
C．阅读障碍虽然目前无法治愈，但在非生理层面是可以战胜的。
D．关于阅读障碍的最新研究给阅读障碍患者带来了福音，或许在将来的某一天，他们也能进行正常阅读。
10．从狭义角度来看，什么是阅读障碍？请用概括性的语言进行说明。（3分）
参考答案 新炬吧考试网(www.xinjuba.com)整 理
8．D．【这只是比利时科学家的研究成果，还未得到科学界的普遍认可。】
9．A．【因为教育不足或者因为某些经济社会因素所造成的阅读能力差、书 写能力差的情况不能算是阅读障碍。】
10．【答案示例】指个人即使在智力正常、没有身体缺陷、正常受教育的情 况下，（2分）比正常人的阅读能力低，无法进行准确而流畅阅读的症状。（1分）
