薛讷，绛州万泉人也，左武卫大将军仁贵子也。为篮田令，有富商倪氏于御史台理其私债，中丞来俊臣受其货财，断出义仓米数千石以给之。讷曰：“义仓本 备水旱，以为储蓄，安敢绝众人这命，以资一家这产？”竟报上不与。会俊臣得罪，其事乃不行。其后突厥寇掠河北，则天以讷将门，使攝左武威将军、安东道经 略。寻拜幽州都督，兼安东都护。久当边镇之任，累有战功。玄宗即位，于新丰讲武，讷为左军节度。时元帅与礼官得罪，诸部颇亦失序，唯讷及朔方道大总管解琬 之军不动。玄宗令轻骑召讷等，至军门，皆不得入。礼毕，上甚加慰劳。时契丹、奚与突厥连和，屡为边患，讷建议请出师讨之。开元二年夏，诏与监门将军杜宾 客、定州刺史崔宣道等率众二万，出檀州道以讨契丹等。杜宾客以为时属炎暑，将士负戈甲，赍资粮，深入寇境，恐难为制胜。中书令姚元崇亦以为然。讷独曰：“夏月草茂，羔犊生息之际，不费粮储，亦可渐进。一举振国威灵，不可失也。”时议咸以为不便。玄宗方欲威服四夷，特令崒同紫微黄站三品，总兵击奚、契丹。议者乃息。六月，师至湙河，遇贼，时既蒸暑，诸将失计会，尽为契丹等所覆。讷 脱身走免，归罪于崔宣道及蕃将李思敬八人，诏尽令斩之，特免杜宾客之罪，下制除削讷所有官爵。其年八月，吐番大将率众十万寇临洮军，掠群牧而去。诏讷白衣 攝羽林将军国，为陇右防御使，与太仆少卿王骏等率兵邀击之。大破贼众，杀获万人，擒其将，尽收其所掠羊马，并获其器械，不可胜数。时有诏将以十二月亲征吐番及闻讷等克捷玄宗大悦乃停亲征。拜讷为左羽林军大将军，复封平阳郡公。寻以年老，特听致仕。八年卒，年七十余，赠太常卿，谥曰昭定。
（选自《旧唐书》，有删改）
4、对下列句子中加点词的解释，不正确的一项是（）（3分）
Ａ、会俊臣得罪，其事乃不行 得罪：冒犯，冲撞
Ｂ、其后突厥寇掠河北 寇： 侵犯， 侵扰
Ｃ、使攝在武威卫将军、安东道经略 攝： 代理，管理
Ｄ、夏月草茂，羔犊生息之际 生息：生养，繁殖
5.下列对原文有关内容的概括和分析，不正确的一项是（）（3分）
A.薛讷富有正义感，不畏权贵。他担任蓝田县令时，中丞来俊臣收受贿赂，出事不公。薛讷以百姓
为重，义正词严，据理抗争，始终没有听从来俊臣的命令。
B.薛讷为将门虎子，治军有方。唐玄宗时，他镇守边疆多年，累有功勋。玄宗在新丰讲习武事时，
各路军马混乱，只有薛讷和解琬二人所领兵马岿然不动。
C.薛讷深受皇上重用。武则天时，他被委以大任，官至安东都护。玄宗时，论及进攻契丹等外族，
虽多人反对，但皇帝仍下令让薛讷总领军马，进攻契丹等外族。
D.薛讷骁勇善战，军功卓著。他战败免死后，为对抗吐蕃等被重新起用。在开元二年年末薛讷大破
吐蕃，杀获敌军万人，生擒其将领，缴获大量财物。
6.把文中划横线的句子翻译成现代汉语。（10分）
（1）杜宾客以为时属炎暑，将士负戈甲， 资粮，深入寇境，恐难为制胜。
（2）师至滦河，遇贼，时既蒸暑，诸将失计会，尽为契丹等所覆。
7.用斜线（/）给文中的浪线句断句。（3分）
时有邵将以十二月亲征吐蕃及闻讷等克捷玄宗大悦乃停亲征。
参考答案 新炬吧考试网(www.xinjuba.com)整理
4. A 得罪：获罪
5. B 时间有误，应该是武则天时。
6.（1）杜宾客认为当时正值炎热的夏天，将士们披甲执戈，携带物资和粮草，深入敌境，恐怕很难获取胜利。
【评分标准】属：正值（属于） 赍：携带 难为：难以、很难，各1分；语意2分。
（2）军队前进到滦河，与敌兵相遇，当时已是酷暑天气，各位将领又没有周密的作战计划，被契丹打得全军覆没。
【评分标准】既：已经 为……所，被动 覆：败、灭，各1分；语意2分。
7. 时有诏／将以十二月亲征吐蕃／及闻讷等克捷／玄宗大悦／乃停亲征。
【评分标准】划对3处即可给满分；超出4处，每错1处扣1分。
文言文翻译:
【译文】薛讷，是绛州万泉人，左武卫大将军薛仁贵之子。担任蓝田令时，有一倪姓富商到御史台整理私人债务，中丞来俊臣接受了他的贿赂，判决拿出义仓 数千石米粮来还给倪富商。薛讷说：“义仓原本是防备水旱灾的，（朝廷）把它作为储备，怎么敢牺牲众人的生命，来资助一家的财产呢？”奏疏上报始终得不到答 复。正赶上来俊臣获罪，这件事才没有被执行。后来，突厥入侵河北，武则天认为薛讷是将门虎子，让他担任左武威卫将军、安东道经略。不久拜其为幽州都督，兼 安东都护。薛讷镇守边疆多年，多次立下战功。玄宗登基，在新丰讲习武事，薛讷当时为左军节度。当时因元帅和礼官都获罪，各部军马十分混乱，只有薛讷和朔方 道大总管解琬二人所领兵马岿然不动。玄宗派遣轻骑宣召薛讷，到了薛讷军营门前，都不能进入。典礼完毕，皇上深表慰问。当时契丹及奚与突厥串通起来，多次为 害边疆，薛讷奏请出兵讨伐他们。开元二年夏，皇帝下诏让薛讷和左监门将军杜宾客、定刺吏崔宣道等人率领二万士兵，从檀州道出兵来讨伐契丹等。杜宾客认为正 值炎热的夏天，将士们披甲执戈，携带粮草，深入敌境，恐怕很难获得胜利。中书令姚元崇也认为如此。然而只有薛讷说：“夏天水草丰茂，正是牛羊生长的时期， 不耗费粮草储备，也可以慢慢前进。一举振扬国家威名，机不可失啊。”当时的议论都认为这样做不利。玄宗正想要以武力震服四夷，于是特别命令薛讷同紫微黄门 三品，总督兵马征讨奚、契丹，议论才停息下来。六月，军队前进到滦河，与敌兵相遇，当时已是酷暑天气，各位将领又没有周密的作战计划，被契丹打得全军覆 没。薛讷脱身逃走幸免于难，归罪于崔宣道和蕃将李思敬等八人，唐玄宗（皇帝）下令将他们全部斩首，只是赦免了杜宾客的罪责。并下令除去了薛讷所有官职爵 位。同年八月，吐蕃大将率领十万军队侵犯临洮军，掠夺牧马而去。皇帝下诏薛讷以平民身份代理左羽林将军，担任陇右防御使，与太仆少卿王晙等率兵截击敌军。 大败敌人，斩杀俘获万人，活捉了敌军的将领，全部收回了被敌军掠夺的羊马，缴获的器械，不计其数。当时皇帝有诏令将要在十二月亲征吐蕃，等到听到了薛讷等 人获胜的消息，玄宗十分高兴，便停止了亲征。授予薛讷左羽林军大将军，依旧封平阳郡公。不久，因为薛讷年老，特别准许退休。唐玄宗开元八年，薛讷去世，终 年七十多岁，追赠太常卿，谥号为昭定。
