李白《送郗昂谪巴中》“东风洒雨露,会入天地春”全诗翻译赏析
时间:2015-07-12
李白《送郗昂谪巴中》“东风洒雨露,会入天地春”全诗翻译赏析
送郗昂谪巴中
【年代】:唐
【作者】:李白
瑶草寒不死,移植沧江滨。
东风洒雨露,会入天地春。
予若洞庭叶,随波送逐臣。
思归未可得,书此谢情人。
五言古诗《送郗昂谪巴中》是唐肃宗乾元元年(公元758年)李白流放夜郎途中抵洞庭湖附近写的。
东风洒雨露,会入天地春。
这两句诗,似含希冀皇帝开恩,如东风雨露,那时将会进入明媚的春天,你我就会有出头之日。似在写景,实为写情,同为谪人,同病相怜,遭遇相同,希冀相同。诗句写得委婉含蓄,耐人寻味。
相关文章