孙子荆以有才,少所推服,唯雅敬王武子。武子丧时,名士无不至者。子荆后来,临尸恸哭,宾客莫不垂涕。哭毕,向灵床曰:“卿常好我作驴鸣,今我为卿作。”体似真声,宾客皆笑。孙举头曰:“使君辈存,令此人死!”
(选自刘义庆《世说新语》)
11.用现代汉语翻译下面句子。(4分)
①子荆后来,临 尸恸哭,宾客莫不垂涕。(2分)
▲
②孙举头曰:“使君辈存,令此人死!”(2分)
▲
参考答案 新炬吧考试网(www.xinjuba.com)整理
11.①孙子荆后到,对着尸体痛哭,客人们没有不跟着流泪的。(2分)
②孙子荆抬起头来说道:“怎么让你们这些人或者,却让(王武子)这样的人死了。”(2分)