当前位置: 主页 > 诗词赏析 >

白居易《遗爱寺》“弄石临溪坐,寻花绕寺行”全诗翻译赏析

遗爱寺 白居易 弄石临溪坐,寻花绕寺行。 时时闻鸟语,处处是泉声。 【注释】 (1)遗爱寺:地名,位于庐山香炉峰下。 (2)弄:在手里....(2015-07-15 21:19:11)

白居易《杭州春望》“望海楼明照曙霞, 护江堤白踏晴沙”全诗翻译赏析

杭州春望 白居易 望海楼明照曙霞, 护江堤白踏晴沙。 涛声夜入伍员庙, 柳色春藏苏小家。 红袖织绫夸柿蒂, 青旗沽酒趁梨花。 谁开湖寺....(2015-07-15 21:18:10)

白居易《春风》“春风先发苑中梅,樱杏桃梨次第开”全诗翻译赏析

春风 白居易(唐) 春风先发苑中梅,樱杏桃梨次第开。 荠花榆荚深村里,亦道春风为我来。 翻译 春风先吹开了京城花园中的早梅,继而让....(2015-07-15 21:17:37)

白居易《醉赠刘二十八使君》“为我引杯添酒饮,与君把箸击盘歌”全诗翻译赏

醉赠刘二十八使君 白居易 为我引杯添酒饮,与君把箸击盘歌。 诗称国手徒为尔,命压人头不奈何。 举眼风光长寂寞,满朝官职独蹉跎。....(2015-07-15 21:17:11)

白居易《采莲曲》“菱叶萦波荷飐风,荷花深处小舟通”全诗翻译赏析

《采莲曲》 白居易 菱叶萦波荷飐风,荷花深处小舟通。 逢郎欲语低头笑,碧玉搔头落水中。 【译文】 菱叶在水面飘荡,荷叶在风中摇曳....(2015-07-15 21:16:38)

白居易《村夜》“霜草苍苍虫切切,村南村北行人绝”全诗翻译赏析

村 夜 白居易 霜草苍苍虫切切, 村南村北行人绝。 独出门前望野田, 月明荞麦花如雪。 翻译: 在一片被寒霜打过的灰白色秋草中,小虫在....(2015-07-15 21:15:30)

白居易《白牡丹》“城中看花客,旦暮走营营”全诗翻译赏析

白牡丹 白居易 城中看花客,旦暮走营营。 素华人不顾,亦占牡丹名。 闭在深寺中,车马无来声。 唯有钱学士,尽日绕丛行。 怜此皓然质....(2015-07-15 21:14:44)

白居易《买花》“帝城春欲暮,喧喧车马度”全诗翻译赏析

买花 白居易 帝城春欲暮,喧喧车马度。 共道牡丹时,相随买花去。 贵贱无常价,酬值看花数。 灼灼百朵红,戋戋五束素。 上张幄幕庇,....(2015-07-15 21:12:03)

白居易《南浦别》“南浦凄凄别, 西风袅袅秋”全诗翻译赏析

南浦别 白居易 南浦凄凄别, 西风袅袅秋。 一看肠一断, 好去莫回头。 翻译: 在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。 回头看一次就肝肠....(2015-07-15 21:10:32)

白居易《自河南经乱》“时难年荒世业空,弟兄羁旅各西东”全诗翻译赏析

自河南经乱,关内阻饥,兄弟离散,各在一处.因望月有 白居易《自河南经乱》 时难年荒世业空,弟兄羁旅各西东。 田园寥落干戈后,骨肉流离....(2015-07-15 21:09:21)

白居易《花非花》“花非花,雾非雾”全诗翻译赏析

花非花 唐 白居易 花非花,雾非雾。 夜半来,天明去。 来如春梦几多时? 去似朝云无觅处。 【作者简介】 白居易(772--846),晚唐著名诗人....(2015-07-15 21:08:48)

白居易《邯郸冬至夜思家》“邯郸驿里逢冬至,抱膝灯前影伴身”全诗翻译赏析

邯郸冬至夜思家 白居易 邯郸驿里逢冬至,抱膝灯前影伴身。 想得家中夜深坐,还应说着远行人。 【题解】这首诗写于贞元二十年(804)岁....(2015-07-15 21:07:54)

白居易《早冬》“十月江南天气好,可怜冬景似春华”全诗翻译赏析

早冬 白居易(唐) 十月江南天气好,可怜冬景似春华。 霜轻未杀萋萋草,日暖初干漠漠沙。 老柘叶黄如嫩树,寒樱枝白是狂花。 此时却羡....(2015-07-15 21:07:24)

白居易《井底引银瓶》“妾弄青梅倚短墙,君骑白马傍垂柳”全诗翻译赏析

白居易-井底引银瓶 止淫奔也。 井底引银瓶,银瓶欲上丝绳绝;石上磨玉簪,玉簪欲成中央折。瓶沉簪折知奈何,似妾今朝与君别。忆昔在....(2015-07-15 21:06:26)

白居易《轻肥》“意气骄满路, 鞍马光照尘”全诗翻译赏析

轻肥 白居易 意气骄满路, 鞍马光照尘。 借问何为者, 人称是内臣。 朱绂皆大夫, 紫绶悉将军。 夸赴军中宴, 走马去如云。 樽罍溢九酝....(2015-07-15 21:05:31)

白居易 《放鱼》“晓日提竹篮,家僮买春蔬”全诗翻译赏析

放鱼 【唐】白居易 晓日提竹篮,家僮买春蔬。 青青芹蕨下,叠卧双白鱼。 无声但呀呀,以气相煦濡。 倾篮写地上,拨剌长尺余。 岂唯刀....(2015-07-15 21:04:58)

白居易《寒闺怨》“寒月沉沉洞房静, 真珠帘外梧桐影”全诗翻译赏析

寒闺怨 白居易 寒月沉沉洞房静, 真珠帘外梧桐影。 秋霜欲下手先知, 灯底裁缝剪刀冷。 赏析: 此诗前两句写景,后两句写情。其写情,....(2015-07-15 21:04:08)

白居易《秋雨夜眠》“凉冷三秋夜, 安闲一老翁”全诗翻译赏析

秋雨夜眠 白居易 凉冷三秋夜, 安闲一老翁。 卧迟灯灭后, 睡美雨声中。 灰宿温瓶火, 香添暖被笼。 晓晴寒未起, 霜叶满阶红。 注释:....(2015-07-15 21:03:33)

白居易《观刈麦时为盩厔县尉》“田家少闲月, 五月人倍忙”全诗翻译赏析

观刈麦时为盩厔县尉 白居易 田家少闲月, 五月人倍忙。 夜来南风起, 小麦覆陇黄。 妇姑荷箪食, 童稚携壶浆。 相随饷田去, 丁壮在南....(2015-07-15 21:02:36)

白居易《早兴》“晨光出照屋梁明,初打开门鼓一声”全诗翻译赏析

早兴 白居易 晨光出照屋梁明,初打开门鼓一声。 尤上阶眠知地湿,鸟临窗语报天晴。 半销宿酒头仍重,新脱冬衣体乍轻。 睡觉心空思想尽....(2015-07-15 21:02:04)


联系我们 | 本站声明 |